こんにちわ🌞
8月16日、金曜日の昼下がりです。
まだ時差ボケが抜けないのか…
朝早くおきれないのです。
そして変な時間に急に眠くなるwww
今日も昼寝を1時間以上してしまいました。
今朝は7時起き。
おはようコーヒーで目を覚ませましょう!
鳥っ子たちも家に戻りすっかり慣れたのか…
まんまるシロちゃん。
朝からギュンギュンうるさかったですwww
何でもかじるダスキーちゃん。
息子、鳥っ子と戯れ中。
ダスキーちゃん、もう普通にビュンビュン飛びますので…
こんな具合に頭の上にも飛んできます😂
日本に滞在中は一度餃子を作ったきり何も料理しませんでしたので…www
自宅に戻ってからまた大好きなお料理を楽しんでいます。
焼き芋作りはお料理じゃないですね…
フォイルに包んでオーブンにぶち込むだけですので…
昨日はグタタンに素麺と天ぷらにしたよ。
天ぷらおいしかったぁ〜。
日本で炊き込みご飯の素を買ってきたので作ってみた。
混ぜるだけで…
こーんなにおいしそうな炊き込みご飯が!
じゃん!
たくさんできたので、余りは冷凍して仕事のランチ用にします。
具だくさん好きなアタシはもうちょっと具が多くてもよかったかな?
やっぱり自分で作ったご飯が美味しい❤
最近ハマってる銀鱈の煮付け。
口の中でとろける〜。
さてさて
いつも食べてばかりのアタシですが
日本でもたくさん色々食べてきましたwww
ほぼ毎日外食していて
もちろん美味しいんだけど
ずーっと外食が続くと
やっぱり自分の手料理が食べたくなる😂
職場で
ムササビは細い!もっと食べろ!
と同僚みんなに言われるので
何も気にせず日本へ行くと
華奢でとても細い日本人に衝撃を受けて
自分のデカさに改めてショックを受けました😂
アメ人の言う細いは日本では通用しませんwww
でもやっぱり日本行ったら色々食べたいよねっ。
日本で美味しいものを食べることも今回の旅行の楽しみでもありました。
8月4日、出発〜✈
バイバイLAX✋
機内では機内食を食べるっ。
ハンバーグとパスタ。
チキンにお野菜。
まぁこんなもんよね。
息子は美味しいと言って食べてましたけどね…
アタシはあまり機内食は好きではない。
お腹いっぱいになったら寝ます。
LAXを出たのは4日ですが12時間のフライトで日本に着いた時のは5日の夕方。
welcome to Japan🇯🇵
やーーーーーーーっと来たよ日本!
感動✨
とは言ってもね…
今度は実家のある群馬までバスに乗ります。
高崎行き、約3時間👀
飛行機で12時間。
バスで3時間。
日本は遠い😭
さすがに疲れます。
次回来るときには
近くのホテルに泊まることにします。
バスを待つアタシと息子。
前の人が荷物置いたまま何処かへ行ってしまいました👀
日本は安全だから?
アメリカだったらすぐに盗まれるwww
もうねぇ
どこに行くにも感動です。
コンビニ行っても
この品揃えに感激ーーーーー!!!
もうコンビニのお弁当とかおにぎり、めちゃウマ❤
結局実家に着いたときには夜中の0時を回っており
もうグッタリwww
両親とも久しぶり会って
年をとったなぁ
と思うけど
それもそのはずアタシだって40代www
疲れた初日はさっさと寝て、翌日から行動開始です。
懐かしい実家周りの風景。
息子とトコトコ歩いて散策。
暑かったけど、しばらくすると慣れるもんです。
でも日本の蒸し暑さを経験したことない息子はかなりキツイと言っておりました。
実家の庭先に咲いていたブーゲンビリア。
アメリカでもよく見かけるけど、この色は見かけません。
息子の行きたい場所に行ったり…
回転寿司!
モールでお買い物したり…
息子のお目当てはアメリカでは売ってないグッズ。
アニメグッズがいっぱい〜。
UFOキャッチャーやってみたり…
多分ツチノコ君www
しかも息子、ゲットしてアメリカまで持って帰ってきた。
調子に乗ってカービーも欲しい!と挑戦したけど駄目でした。
カービィかわいいなぁ。
これ欲しかった!
夏祭りにも行ったよ。
地元の小さいお祭りですが…
息子に日本のお祭りを経験してもらいたくて。
そしたら暑すぎて1時間で”もう帰ろう”ですと😂
少し遠出して温泉にも行ってきました。
のどかぁ〜。
宝川温泉。
温泉旅館に来るなんて、一体何年ぶりか!?って感じですけども
旅館て靴を脱ぐものなんですね…www知りませんでした。
靴を脱ぐと持っていかれてしまいました。
外に出るときは共用のスリッパを履くそうです…
ちょっと共用スリッパって嫌かもwww
お部屋はとっても素敵でした。
窓の下には川が流れていたよ。
お夕食。
コースのようになっていて少しづつ出してくれるのですが…
段々とお腹が一杯になってしまい…
このお魚おいしかった。
メインのお肉が出た頃には苦しすぎて、もー食べられん状態😂
最初にお肉が食べたかったな…www結局全部食べられなかった。
浴衣を貸し出してくれますので浴衣を持って温泉へ。
露天風呂もあるのですが男性用、女性用、混浴と3つに別れているようです。
息子は露天風呂へ。
アタシは内風呂へ。
内風呂へと続く長い廊下。
初めての温泉体験をした息子。
卵の腐った匂いがするし、虫がいっぱいいるし、温泉嫌い。
だそーです😂
卵の腐った匂いねぇ…😂
確かにそうね。
翌朝
ちょっと露天風呂を見てみようと外へ。
この吊り橋を渡ってちょっと歩くみたいだけど…
川しか見えんwww
遠いな露天風…ってことで結局露天風呂には入らず。
ちょっと怖かった絵www
朝ご飯は適度な量で美味しかったです。
温泉といえば温泉卵〜。
そんな感じに日本滞在の前半は色々出かけていたので
楽しかったけれど出不精のアタシにとっては
ハードなスケジュールでしたwww
外出時以外は実家に滞在していたのですが
これまた不思議なもので
子供の頃はそこに住んでいたにも関わらず
いざ長期滞在していると
実家なのに感じる落ち着かない感覚があるんですね。
なんて言えばいいのかな。
実家だけれども
そこはやっぱり自分の家ではない。
その昔、両親とその家に住んでいた感覚とは
全く別の感覚。
大人になったってことかな?www
日本でいっぱい食べた色々。
日本に行ってもココイチカレーを食べたがる息子。
茶碗蒸し〜❤
茶碗蒸し、大好きだけど自分では作れません。
食べられて嬉しい。
ピザーラのピザ!
美味しかった〜。
まだまだ後半も食べ続けますよー😂
皆さんも良い一日をお過ごしくださいね❤❤❤
Have a goodday everyone!